Cubs Down on the Farm Report - 07/26/10

Vote 0 Votes

One Cub affiliate just finished up an 8-0 road trip. J.R. Mathes breaks an Iowa record for career wins with the club. The first half champion Smokies have moved into first place for the second half as well. The Iowa Cubs pulled out a win despite two costly errors from their shortstop. Brenly stays hot, Z's rehab continues, Snyder comes through in the clutch, and second round pick Reggie Golden is signed.

All that and more in today's Down on the Farm Report.

Updated 12:22pm CDT - Josh Vitters broke his hand Sunday according to a tweet from Jonathan Mayo of MLB.com

Updated 1:21pm CDT - Update on Josh Vitters. It's a broken middle finger, caused by a hit-by-pitch according to a tweet from Jonathan Mayo.

AAA-Iowa Cubs - (57-45)
Even without manager Ryne Sandberg, who was in Cooperstown for the Hall of Fame ceremonies, the I-Cubs put together a winning weekend. The staff was assisted by catching coordinator Marty Peavey and hitting coordinator Dave Keller, both of whom joined the team in Ryno's absence. Bobby Scales is red hot, having reached base safely in 27 straight games! Veteran Jason Dubois recently returned from the DL, but the I-Cubs lost another outfielder in Jim Adduci, who is out with a head injury.

Marquez Smith went deep, Brad Snyder drove in three, and the I-Cubs pounced on the Express 10-2 on Friday night at The Dell Diamond. J.R. Mathes bounced back after a bad start last week with 6.2 innings of work allowing just two runs on five hits. Mitch Atkins and David Cales combined for 2.1 innings of shutout relief. Sam Fuld went 3-for-4 with a triple, two singles, two walks, and four runs scored! Mathes got the W to become the all-time wins leader in franchise history. Click for full box score.

Iowa almost let one slip away on Saturday, but in the end they won it 4-2 in 13 innings. Micah Hoffpauir homered in the fourth and Thomas Diamond pitched six shutout innings, but the lead was only one going to the bottom of the ninth. An error by all-star shortstop Darwin Barney led to a run against Jeff Stevens in the ninth to tie the game. In the top of the tenth, Sam Fuld drilled an RBI single to put his team back in front, but the Express tied it up once again on Barney's second error in as many innings in the bottom of the tenth. Brad Snyder came through with two outs in the Cubs half of the 13th, launching a two-run homer that put his team in front for good. Carlos Zambrano allowed no runs on one hit in two innings of rehab, his second appearance at Triple-A and third overall in the minor league ranks. Big Z got an at-bat, singling in the eighth. Click for full box score.

The I-Cubs pounded the Express 14-2 on Sunday night. They had 19 total team hits, including three each from Snyder, Wright, and Castillo. Welington Castillo, the starting catcher, had two doubles and four RBIs. All nine Iowa players in the order had multi-hit games expect Darwin Barney who suffered an 0-for-6 evening. Casey Coleman allowed only one run in five innings to get his tenth win. Click for full box score.

Iowa Cubs Player of the Week: J.R. Mathes
Setting a franchise record at the minor league level is a bittersweet accomplishment. While it's an honor to have pitched well enough to have the most career wins in the history of the Iowa Cubs, it's also a negative that you've been at Triple-A long enough to set that mark. However, Mathes has had a great run spending the last four seasons with the I-Cubs and the last six in the organization. His 39 wins in an Iowa uniform attest to his hard work and dedication. Eight of those wins have come this season against six losses. The lefty out of West Michigan was selected in the 16th round of the 2004 draft. He has an ERA of 5.03 this season and has yet to appear in a big league game in his career.

Upcoming Games and Probable Pitchers:
*All Times CDT
Tonight @Round Rock 7:05 (Jeff Samardzija)
Tuesday @Albuquerque 8:05 (Jay Jackson)
Wednesday @Albuquerque 8:05 (J.R. Mathes)

AA-Tennessee Smokies - (59-39, 17-13)
The Smokies were led by the three "Cs" earlier in the season and late last season, all of whom are now on the big league roster. Now, three more Cs have emerged as team leaders- Chirinos, Canzler, and Campana. There's a good chance those three will be the next group of Cs to sport Cs on their hats in Chicago.

Tennessee scored five times in the third inning on their way to a 12-5 bashing of the Mississippi Braves on Friday. Marwin Gonzalez (3-for-4, 2 RBI, 2 R), Brett Jackson (1-for-5, BB, 2 R), and Russ Canzler (3-for-5, 4 RBI) all hit triples in the game. Canzler also homered and was a double shy of the cycle. Backup catcher Steve Clevenger also had a huge day at the dish going 3-for-5 with his first home run of the year and four RBI. Craig Muschko went six innings and notched his fourth win of the year. Click for full box score.

A rainy Saturday caused a twin bill on Sunday. The Braves took game one 7-6, but then the Smokies salvaged a split with a 4-0 win in game two. Tony Campana went 3-for-4 in the first game, and Robinson Chirinos delivered a grand slam in the loss. Tennessee rallied to tie it with four in the seventh (which is the last frame of a double header), but Mississippi scored to win it against Aaron Shafer in the bottom of the inning. Click for full box score. Chris Archer dominated game two allowing only one hit through six innings. He did walk four, but earned his fourth win at Double-A nonetheless. Matt Spencer and Steve Clevenger had two hits each. Click for full box score.

Tennessee Smokies Player of the Week: Russ Canzler
The 24-year old first baseman is having a terrific year with a .312 average, 12 homers, and 34 RBI in 73 Southern League games. Canzler started off last week sluggishly going 0-for his first seven, but then he bounced back with five hits in the first two games in Mississippi. He reached safely four times on Friday and drove in four in Saturday's contest. In the second of those two big games, Canzler was a double shy of the cycle. He had a pair of two-baggers on Friday night. Russ was a very late draft pick, selected by the Cubs in the 30th round in '04.

Upcoming Games and Probable Pitchers:
*All Times CDT
Tonight @Mississippi 7:05 (Rafael Dolis)
Tuesday Off Day
Wednesday VS West Tennessee 6:15

Class-A Advanced Daytona Cubs - (54-46, 20-10)
The Daytona Cubs are on fire! They just won eight straight games on a perfect road trip with sweeps in Charlotte and St. Lucie. They will take a day off today before they look to continue the winning streak as they host Palm Beach tomorrow. The D-Cubs are now ten games over .500 in the second half, and they've finally taken the lead in their division. The Tampa Yankees are looming just 0.5 games back, with Brevard County only two games out.

The D-Cubs lashed St. Lucie 7-0 on Friday for their sixth consecutive victory. Michael Brenly had two hits, two walks, and two RBI to lead the way. Dae-Eun Rhee pitched masterfully, cruising through seven innings of four hit ball. It was his second straight great outing. Jeffrey Beliveau did not allow a hit or a run in the eighth or ninth. Click for full box score.

The D-Cubs won in blowout fashion once again on Saturday, beating the Mets 10-3. David Macias delivered a triple to drive in two in the fourth. Run scoring singles from Michael Brenly and Mark Reed accounted for the next two runs. Then, Ryan Flaherty broke the game open with a two-run homer in the sixth. Click for full box score.

Sunday's 6-1 victory completed a perfect 8-0 road trip and extended the winning streak to eight. Junior Lake had a two-homer game, going deep in the seventh and again an inning later. Lake, who drove in four of his team's six runs, now has seven home runs on the year. Click for full box score.

Daytona Cubs Player of the Week: Dae-Eun Rhee
Anytime you win every game during the week, it is a team effort. However, picking one Player of the Week was still not difficult as Dae-Eun Rhee's fantastic pitching performances on Sunday in Charlotte and five days later in St. Lucie stood out. Rhee's 4-9 season record is deceiving, because he has not gotten a lot of run support. His ERA is south of four. Rhee allowed only one run over 13 total innings in his two starts last week. He gave up only six hits and one walk in those two games, in both of which he was the winning pitcher. Dae-Eun is a good candidate for the FSL Pitcher of the Week, which will be announced today.

Upcoming Games:
*All Times CDT
Today Off Day
Tuesday VS Palm Beach 6:05
Wednesday VS Palm Beach 11:05am

Class-A Peoria Chiefs - (49-47, 11-16)
Peoria is suffering through a difficult road trip. They find themselves in the cellar of the Midwest League Western division, seven games and seven teams behind first place Quad Cities. This season has been a struggle for them as a team, but they've developed several talented players like Trey McNutt and Greg Rohan, both of whom have moved up to Daytona.

The Chiefs were nipped by the Fort Wayne Tin Caps on Friday by a final of 8-7. Jonathan Mota went 3-4 with a homer and four RBIs as the designated hitter in the loss. Francisco Guzman, Logan Watkins, and Nelson Perez all had two hit games as well. Rob Whitenack went six innings and surrendered only one run on four hits. The bullpen blew the game, starting with Ronny Morla who allowed Ft. Wayne to creep back into it with four runs in 0.2 innings. Click for full box score.

The Lake County Captains of the Indians organization shut down the Chiefs 3-0 Saturday. The Captains had only three hits, but one of them was a two run homer. Frank Batista struck out ten over 4.2 innings. The Chiefs were without an extra base hit, but they did get seven singles. Click for full box score.

Peoria rallied to beat Lake County 4-3 on Sunday, keeping their season record north of .500. The Chiefs scored twice in the eighth to take the lead after moving closer with a run in the seventh. Jae-Hoon Ha tripled and scored a run. Jeffry Antigua and Larry Suarez both went two shutout innings. Su-Min Jung served up two homers leading to three runs in his 3.2 innings on the hill. Click for full box score.

Peoria Chiefs Player of the Week: Nelson Perez
Peoria outfielder Nelson Perez hit .391 last week to boost his season Midwest League average to .302, which leads his team. Perez racked up eight RBIs and two home runs in his first three games of the week. He had four straight multi-hit games and owns a seven game hitting streak. Perez came to the organization before the 2007 season.

Upcoming Games:
*All Times CDT
Tonight @Lake County 6:00
Tuesday Off Day
Wednesday VS Wisconsin 7:00

Updates from Boise/Mesa
The Boise Hawks are 19-17 ... a game and a half back of Spokane going into their late game last night. Pierre LePage has made his mark since being called up. He has an OBP of .409, which leads the team. Closer Corey Martin is back with the Hawks after brief stints with Peoria and as a roster filler for Triple-A Iowa. In Mesa, the Arizona League Cubs are three games under .500 and 6.5 back of first. Jeff Gray, who spent time with the big league team earlier in the season, is rehabbing with Mesa. He did not allow a run in two perfect innings in his last outing, which was late on Thursday night. Gray retired all six men he faced.

Second round draft pick Reggie Golden signed with the Cubs this week. He was drafted straight out of high school so he'll probably start out in rookie ball. Golden, an outfielder who got a $720k signing bonus, should report to Mesa soon.

Remember
If you have any questions or comments regarding my posts, feel free to email me at cubsblogmailbag@aol.com. All suggestions are welcome. Also, I write a blog where I post daily on the Chicago Cubs over at www.everythingcubs.blogspot.com. For more minor league updates you can follow me on twitter at www.twitter.com/cubsfarmupdates.

  • Aaron

    It's sad about Vitters going down, as he's had a hand issue in the past, and this can't possibly help matters.



    However, as was pointed out, he's just 20 years old (will be 21 August 27th). And while he hasn't been phenomenal at AA, his bat was starting to come around, and as one of the scouting magazines aptly pointed out, he usually takes about half a season to adjust to the new league he's playing at before he catches fire, but he does figure things out, which is what you look for in young hitters---can they make adjustments? And he clearly can.



    Moving onto other things...I thought I'd keep the trade season talk going, and wanted to throw this nugget out to you all:

    *****************************************

    Compliments of AZ Phil at TCR,



    The Cubs could probably trade Kosuke Fukudome for Chone Figgins right now.



    While it would cost the Mariners more in the short term (Kosuke is making $5M more than Figgins in 2010--or about $2M more pro-rated at this point in the season--and will get $13.5M in 2011 while Figgins gets $9M), the M's would save money after the 2011 season by not having to keep Fukudome while the Cubs are paying Figgins $9M per year in 2012 and $8M in 2013 (with a 2014 $9M vesting option that would kick-in only if Figgins is playing well enough to be able to accrue 600 PA in 2013).



    So the Cubs would save about $2M in payroll in 2010 and $4.5M more in 2011 (about $6.5M total) that could be applied to Figgins salary in 2012 ($9M) and 2013 ($8M), meaning they get Figgins for at least 3+ years for what they were going to have to pay Fukudome through 2011 anyway, plus another $5.5M in 2012 and $5M in 2013, which is not really that much unless Figgins turns out to be a total stiff.



    And unlike Fukudome, Figgins would actually fill a need for the Cubs even if he isn't used as a starter, because he's a speedy switch-hitter who can play multiple positions.

    *****************************************



    That's a great trade analysis right there is what that is. I'd argue that Figgins, while we'd be paying for him for 2 years longer than Fukudome, would be FAR superior to Fukudome in so many different ways, including:

    1)Figgins plays 2B, SS, 3B, and OF

    2)Figgins averages about 40 SB/year

    3)Figgins has a career .286 avg, .360 OBP, as well as 57 RBI/yr

    4)Figgins is a switch hitter

    5)Figgins is 2 years younger than Fukudome



    Fukudome's averages are:

    .257 avg, .365 OBP, 9 SB, 56 RBI. Oh, and he pretty much can only play RF (even though he played CF last year, he wasn't good at it), AND he can't hit lefties to save his life.



    I like moves like this. It's a win-win situation for both teams. They get another fairly marketable Japanese player for their team, and they get rid of a player that just had a brush up in the dugout. Figgins never had problems before, so it wouldn't be like we were getting Bradley all over again.



    These are the deals we absolutely have to look into going forward:



    Soriano for Vernon Wells

    Soriano for Rowand

    Soriano for Zito





    Those are the types of deals we're going to have to look at to improve this team. We have Lee ($13.25mm), Lilly ($13mm), Nady ($3.3mm) and likely Theriot ($2.6mm), Fontenot ($1mm), Baker ($975k), Hill ($700k) all coming off the books this offseason.



    That's $34.825 coming off the books. In addition to those players in the final years of their deals, in all likelihood it seems like Grabow ($4.8mm next year), Fukudome ($14.5mm next year), Zambrano (18.875mm next year), and Silva ($7.25mm we owe him next season) might all be traded/released this offseason.



    Grabow, we'd have to eat all of his deal. Fukudome, we'd have to probably eat over 1/2 his deal, unless it's a swap like the one for Figgins outlined above. But Zambrano and Silva are interesting cases. We might not have to eat any of Silva's contract if he can pick up his first half pace he had going on, and Zambrano, we might just have to pick up a small portion of his deal.



    If that's the case, it'd save us another $30 million potentially, even after eating money, and would bring our payroll down to somewhere around $80 million or so, and we could start the rebuilding process. But make no mistake about it, the Ricketts family's number one priority is NOT winning. It's all about marketing and making a huge profit on the team. Therefore, they'll slash payroll, and try to increase amenities at the ballpark instead of improving the product on the field through trades/free agency. We just have to hope that in the process of unloading bad contracts, we'll be able to get some guys like Wells, Rowand, Figgins, that might turn it around in a new environment.



    As much as some of us want them to at least look into Dunn and Uggla this offseason, I just don't see it happening.



    They already stated they want to build this team through the farm when they took over, and that's absolutely the right approach...problem is, that can sometimes take several years.



    For starting pitchers, we have:

    Archer, Rhee, Antigua, Carpenter, Dolis, Jay Jackson, Kirk, Coleman, Samardzija, Chen, Bibens-Dirkx, Rusin, McNutt, Struck

    **and that's not even including guys drafted this year, or guys having down years



    For the OF, we have:

    B Jackson, Snyder (older), Campana, Guyer, Fitzgerald, Spencer, Burke (having down year, but still just 22), Sczur, and the recently drafted Golden that seems to have unlimited potential



    For the IF, we have:

    Camp (older), Marquez Smith, Tony Thomas, Barney, Vitters, Hak Ju Lee, Watkins, Flaherty, LeMahieu, LaHair, Richard Jones, Ridling, Lake, Cueno, LePage (though both the latter 2 were just drafted, so who knows?)



    For catcher, we have:

    Chirinos, Castillo, and Brenly



    If we were to look for anything via trades, it should ABSOLUTELY be depth in the OF, depth at corner IF, and catcher...so, yeah, pretty much everything, even though we have solid middle infield depth.

  • J.R. Mathes should be considered for a spot in the big league. He works hard and is a dedicated player. He set a franchise record in wins. And he's a lefty. What else does it take? The Chicago Cubs could use him, especially if Ted Lilly is on the way out.

  • hackman23

    I love Sandberg, he is the ultimate cub but and for me its a big but is he ready. Larussa would be my number one if Duncan came over with him. I don't see that happinging. I just think that Bobby V would demand the players be accountable and he is known as one of the smartest guys in baseball. Should be exciting!

  • hackman23

    Anyone see Bobby V. wants a shot at the Cubs job. Love it! Where does everyone rank him on the list of canidates?

  • Grant

    for me, its LaRussa or Sandberg if we can get LaRussa great, then we cam Sandberg bench coach

    if we bring in LaRussa we could possibly bring in Puljos, just spectulatioN!

  • John G.

    LaRussa and Pujols are Cardinals, not Cubs. Winning is much more satisfying when done with your own farm system, not by bringing in your natural enemies.



    Why don't you just get Ozzie Guillen over here while you're at it? And Paul Konerko. How about A.J. Pierzynski?



    Jim Edmonds was the rare exception. Look what Aaron Miles did to us.



    You should read the story of Dr. Faust sometime. Selling your soul to the devil never worked in the past and I suspect it never will.

  • Aaron

    LaRussa said earlier this year he couldn't manage the Cubs in good conscience, because of his relationship with Jerry Reinsdorf, and has been rumored to be interested in an upper management position with the White Sox when he retires.



    As for Sandberg as bench coach, while that's an ideal situation, and logical thinking for most Cubs fans, it's also not going to happen. Sandberg, himself, has already come out and said he's not interested in a coaching position at the MLB level, and says he's already paid his dues in 4 years in the minors and wants to be a manager, and nothing less than that.



    Pujols also isn't going to happen, given his interview earlier this year where he said he couldn't see himself playing in a Cubs uniform, and I can't recall exactly, but I think he said something about not wanting to play day baseball (well, not in those exact words, but he said something regarding how he saw how difficult it was for our players, etc.)



    All of that is wishful thinking, and I have to admit, VERY intriguing, but based on what these guys have said THEMSELVES, there's absolutely NO way any of these scenarios plays out unless a miracle happens. The miracle might be LaRussa realizing after the season, and after a cold beer with Piniella that taking on the challenge his buddy failed at, would be fun, and would commit only on a short-term basis. Then, bring over Duncan, then have a chat with Sandberg about how he's just keeping the seat warm for him, blah blah blah (and have a sort of contract, much like Jason Garrett has with the Cowboys, and other college and NFL assistant coaches have where it's written in a contract that they'll be the successor after a certain # of years)

  • Grant

    thats why i want Sandberg, he paid his dues and knows our minor leaguers

    but if we could get larussa i want him, but its most likly NOT happeing

  • skeldor

    If Lee refuses to accept a trade it just goes to show that he's a me first type player. He doesn't fit into the future plans and he has to know that. It also shows he doesn't care about winning because any team he would be traded to would have a shot a the play-offs. I hope if approached he accepts to be traded.

  • cc002600

    I read where some people are shocked and how little Ariz got for Dan Haren, who is a hell of a starting pitcher.



    They got Joe Saunders, who is decent but I guess the prospects were nothing special.



    Something tells me Lilly is not going to bring back a king's ransom if cubs decide to deal him.



    Just sayin...don't get your hopes up too high. Nobody is throwing top prospects into any of these deals.

  • slamdog sadowski

    Josh wont turn 21 until thee end of the month relax. He was slowly getting back on track the last two/three weeks and signs were improving. Im sure Grant is right about him playing AFL ball which he did last year and hit near 350 which everyone forgets as a 20 year old in a dominant 2a and 3a league.

  • Grant

    i think the AFL would help him a ton, hopefully him and Hak-Ju Lee go there, then can both start out at AA next year (if Hak excelles)

  • daverj

    Vitters seems to be heading the way of our other former "top" 3B prospects ... Kevin Orie, Gary Scott, Pedro Castellano.

  • Neil

    Not good news on Josh Vitters



    From Jonathan Mayo: Just found out that prospect Josh Vitters broke his hand on Sunday.

  • Grant

    Crap, seasons done?

  • Neil

    Nothing official but I would imagine with just over a month left in the Minor League regular season.



    The Smokies are in the playoffs so six weeks tops and I think it would be doubtful ... really no reason to rush him back.

  • Grant

    Tht really sucks he wa starting to come around

  • Neil

    It's a broken middle finger, caused by a hit-by-pitch according to Mayo

  • Grant

    Or maybe AFL ball?

  • Neil

    http://www.suntimes.com/sports/baseball/cubs/2537394,CST-SPT-cubnt27.article



    Class AA third baseman Josh Vitters, the third overall pick in the 2007 draft who was in big-league spring training this year for the first time, is out for the season after breaking the middle finger on his left hand. He was hit by a pitch in the first game of a doubleheader Sunday. The hard-luck hitter also missed much of the 2008 season with an injury to the same hand. He's hitting .223.

  • Neil

    Excellent point

  • Grant

    He could be back mid august then

blog comments powered by Disqus







CCO Twitter Updates




Shop WrigleyvilleSports.com Today!


Twitter Sports

Cubs on Twitter

Displaying tweets tagged with #Cubs

via twitter sports net


Recent Comments


Chicago Cubs Online - Featured On The Web Here

Chicago Cubs Online - one of Chicago's best blogs
Chicago Cubs Online - on Chicago Sun Times Chicago Cubs Online - on Sports Illustrated

ChicagoCubsOnline on YouTube